• Новости
  • Озвучивание визита Папы Римского в Южную Корею

Озвучивание визита Папы Римского в Южную Корею

15 августа 2014 года в южнокорейском городе Тэджон праздновался День азиатской молодёжи. На праздник собралось около 6 тысяч молодых людей. Личное участие в нём принял и Папа Римский Франциск, посетивший Южную Корею с пятидневным визитом.

По случаю проходящего в Кореи визита Папы Франциска компания Inter-M была выбрана официальным поставщиком оборудования звуковой трансляции. Наиболее грандиозное мероприятие с участием главы римской католической церкви состоялось 16 августа в центре Сеула, на площади Кванхвамун. Трансляция выступлений осуществлялась под открытым небом для аудитории не менее 1 миллиона человек, собравшихся для участия в церемонии канонизации 124 корейских католиков, умерших за свою веру в 18- и 19-м веках.

Для прямой трансляции с места проведения этого исторического события компания Inter-M впервые применила линейные массивы из 12-дюймовых акустических систем новой серии TL. Представленные в основной системе трансляции сдвоенные двухполосные акустические системы TL22, предназначенные для построения линейных массивов, полностью изготавливаются на корейском предприятии Inter-M.

На всех фотографиях звуковое оборудование только производства Inter-M Corporation

Для трансляции было установлено 180 акустических систем, распределённых по 12-километровой территории проведения мероприятия, использовалось 120 усилителей мощности модели V2-5000. Каждый усилитель V2-5000 обеспечивал 5000 ватт звуковой мощности. Совместно с ними применялись цифровые усилители DPA-600D и DPA-1200S в количестве 45 и 90 штук соответственно. Звук общей мощностью 762000 ватт был направлен на толпу верующих, превратив это событие в Мегатрансляцию.

В самом центре проведения мероприятия, около сцены на площади Кванхвамун, были установлены 2 основные вышки с массивами громкоговорителей и оборудованием, для озвучивания остальной территории — ещё 16 дополнительных массивов. Все 18 массивов акустических систем подключались оптоволоконными кабелями по топологии «звезда». Для передачи звука на массивы громкоговорителей использовалось 20 пар блоков оптоэлектронного преобразования FTA-108S/FRA-108S производства Inter-M. Кроме того, были задействованы 20 сетевых преобразователей DAC-288, работающих по протоколу Audinate’s DanteTM.

Каждая вышка с линейным массивом содержала: 10 акустических систем TL22, процессор CPS-4.8, оптический ресивер FRA-108, сетевой преобразователь DAC-288, активную акустическую систему PS-80, а также комбинацию из силовых усилителей V2-5000, DPA-600D и DPA-1200S.

Оборудование Модель Количество Производитель
12-дюймовая акустическая система линейного массива TL22 180 Inter-M
Усилитель мощности V2-5000 120 Inter-M
Усилитель мощности DPA-600D 45 Inter-M
Усилитель мощности DPA-1200S 90 Inter-M
Оптические передатчик и ресивер FTA-108S, FRA-108S 20 Inter-M
Цифровой сетевой аудиопреобразователь DAC-288 20 Inter-M
Цифровой процессор CSP-4.8 20 Inter-M
Активная акустическая система 170 Вт PS-80 20 Inter-M
Цифровой микширующий процессор с сетевым управлением DME-64N 1 Yamaha
Распределитель питания переменного тока SPAC-660N 12 Inter-M

В подготовке, настройке и эксплуатации оборудования трансляции во время проведения мероприятия участвовало 20 сотрудников Inter-M, специалистов по усилению звука, научным исследованиям и проектированию. Совместно с ними успех мероприятия обеспечивали и многие местные дилеры и дистрибьюторы Inter-M.