Описание

Громкоговорители CS-серии (CS-3, CS-6, CS-12, CS-20, CS-30, CS-80) предназначены для использования в трансляционных звуковых системах, рассчитанных на напряжение 70 или 100 В.

Громкоговорители CS-3/6/12 являются однополосными, а громкоговорители CS-20/30/80 — двухполосными. По этой причине, наряду с использованием в трансляционных системах, новые акустические системы CS-20/30/80 могут с успехом применяться для профессионального озвучивания помещений, при котором требуется очень высокое качество воспроизведения звука.

Модели рассчитаны на установку в подвесном или декоративном потолке внутри помещений.

Ожидаемый срок поставки: май 2011 года

Конструкция

Трансляционные громкоговорители CS-3/6/12 являются однополосными и рассчитаны на номинальную подводимую мощность 3, 6 и 12 Вт соответственно. В них используется широкополосный динамический излучатель диаметром 6 дюймов с бумажным диффузором и гибким подвесом. Трансляционные громкоговорители CS-20/30/80 имеют две полосы воспроизведения и рассчитаны на номинальную подводимую мощность 20, 30 и 80 Вт соответственно. В них используется коаксиальный динамик, состоящий из 6-дюймового широкополосного излучателя с диффузором из целлюлозы и 1-дюймового твиттера купольного типа.

Рис. 1. Конструкция громкоговорителей CS-3 и CS-20

Акустические системы имеют пластиковый корпус закрытого типа, в котором установлены: понижающий трансформатор, динамик и переключатель сопротивления.

Декоративная решетка выполнена из металла. С внутренней стороны к ней приклеен пылезащитный тканевый фильтр.

Традиционно, понижающий трансформатор имеет несколько выводов. Они позволяют применять громкоговоритель, когда не требуется использование номинальной мощности, а для трансляционных звуковых систем это далеко не редкий случай. Кроме того, уменьшение подводимой мощности зачастую необходимо для выравнивания звукового поля в разных точках помещения. Изменение сопротивления громкоговорителя и, следовательно, подводимой к нему электрической мощности осуществляется трёхпозиционным переключателем, расположенным под декоративной решеткой.

Рис. 2. Инсталляция громкоговорителей CS-3/6/12

Установка громкоговорителей осуществляется в подвесной или декоративный потолок. Корпус моделей CS-3/6/12 имеет специальную форму, позволяющую легко поместить его в потолок через вырезанное отверстие и уложить сверху на потолочную плиту. Затем с помощью пружинных установочных элементов цепляется декоративная решетка и прижимается к потолку с нижней стороны.

Очень важный момент при инсталляции — плотная и надежная фиксация громкоговорителя к потолочной плите, которая исключает вибрацию, дребезг и посторонний шум при воспроизведении звуковых сигналов. При этом важно отметить, что инсталляция новых громкоговорителей в подвесной потолок является крайне простой и не занимает много времени.

Для подключения к трансляционной линии модели CS-3, CS-6, CS-12 имеют кабельный вывод с двумя проводниками черного и красного цвета.

Рис. 3. Инсталляция акустических систем CS-20/30/80

Для крепления акустических систем CS-20/30/80 необходимо сначала снять декоративную решетку. Затем громкоговоритель помещается в вырезанное в потолке отверстие до упора и прочно закрепляется с помощью четырех прижимных элементов, регулируемых отвёрткой.

Громкоговорители CS-20/30/80 рассчитаны на бoльшую подводимую мощность и, следовательно, имеют бoльший размер и массу. Поэтому для их установки в классический подвесной потолок используются специальные кронштейны, поставляемые в комплекте. На несущих конструкциях потолка устанавливаются две направляющие, к которым крепится стальная рамка. В итоге, сама акустическая система нагружает не хрупкую плиту из минерального волокна, а несущую металлическую конструкцию подвесного потолка.

Для подключения трансляционной линии модели CS-20/30/80 имеют клеммы «под винт».

CS-20/30/80 можно использовать в профессиональных звуковых системах в качестве акустических систем, имеющих сопротивление 8 Ом. При этом положение переключателя не влияет на сопротивление акустических систем.

Сравнение громкоговорителей

Сравнивать новые громкоговорители Inter-M CS-3, CS-6, CS-12 целесообразно с распространенными на русском трансляционном рынке, громкоговорителями торговой марки LPA китайского производства. А сравнение акустических систем CS-20, CS-30 и CS-80 произведем с акустическими системами китайской торговой марки Roxton, поскольку торговая марка LPA не имеет подобного модельного ряда.

Модель LPA-06CL20 торговой марки LPA и модель CS-6 компании Inter-M схожи по назначению, конструкции, основным техническим характеристикам, по способу установки и подключению. Оба громкоговорителя являются трансляционными, рассчитаны на установку в подвесной потолок, имеют одну полосу воспроизведения и мощность 6 Вт. В обеих акустических системах используется динамик диаметром 6 дюймов с бумажным диффузором.

Заявленные производителями характеристики можно свести в таблицу:

На первый взгляд характеристики обоих громкоговорителей примерно одинаковые, а модель LPA-06CL20 имеет даже более широкую полосу пропускания и большее звуковое давление, чем громкоговоритель производства Inter-M.

На самом деле, применённый в LPA-06CL20 звуковой трансформатор имеет низкое качество, что приводит к сильной зависимости сопротивления LPA-06CL20 от частоты воспроизводимого сигнала. Если на частоте 1 кГц сопротивление акустической системы составляет 1,2 кОм, что соответствует мощности 8,3 Вт, то на частоте 120 Гц её сопротивление уменьшается до 300 Ом, что соответствует мощности 33 Вт. Поэтому реальный частотный диапазон громкоговорителя LPA не соответствует заявленным показателям, как, впрочем, и звуковое давление, развиваемое им.

Кроме того, в случаях использования громкоговорителя, имеющего звуковой трансформатор низкого качества, необходимо учитывать повышенные требования к усилительному оборудованию. Например, для воспроизведения громкоговорителем LPA-06CL20 низких частот, усилитель должен иметь четырёхкратный запас по мощности!

В противном случае, усилитель будет перегружаться низким сопротивлением громкоговорителя, что может привести к выходу его из строя, не говоря уже о постоянно возникающих при этом нелинейных искажениях.

Для сравнения, сопротивление громкоговорителя Inter-M на частоте 120 Гц составляет 1,5 кОм. Это значение лишь на 13 % меньше номинального, измеренного на частоте 1 кГц. Как следствие, новая модель CS-6 (Inter-M) имеет более ровную амплитудно-частотную характеристику, чем LPA-06CL20. Неравномерность АЧХ в пределах заявленного диапазона воспроизводимых частот для CS-6 (Inter-M) составляет 18 дБ, а для LPA-06CL20 достигает 24 дБ.

Необходимо отметить, что сам по себе диапазон воспроизводимых частот не является информативным показателем для громкоговорителя, если не обозначена при этом неравномерность АЧХ. Так при неравномерности АЧХ 18 дБ частотный диапазон громкоговорителя LPA-06CL20 составляет лишь 220—15000 Гц.

Конструктивные достоинства модели CS-6 (Inter-M) определяются тем, что она имеет два провода для подключения трансляционной линии и скрытый под декоративной решеткой переключатель подводимой мощности. Это существенно упрощает процесс инсталляции. Для подключения LPA-06CL20 предусмотрено 4 вывода: один общий и три для выбора необходимой мощности. Неиспользуемые два вывода нужно обязательно изолировать. При необходимости изменить подводимую мощность пользователь сначала должен вынуть громкоговоритель из потолочной конструкции, а затем уже подсоединить трансляционную линию к другому выводу обмотки трансформатора. При этом риск повреждения хрупкой потолочной плиты достаточно велик.

Для модели CS-6 процесс изменения мощности сводится к простому переводу переключателя в нужное положение.

Следующая особенность новой модели CS-6 (Inter-M) заключается в том, что в ней используется пылезащитный тканевый фильтр, приклеенный с внутренней стороны к декоративной решетке. Этот фильтр дополнительно выполняет функцию маскировки черного динамика, установочных элементов и технологических отверстий в корпусе громкоговорителя. Установленная на потолке модель LPA-06CL20, не обладающая подобным фильтром, создает темное пятно с просветами в местах технологических отверстий на фоне белой потолочной плиты. Насколько это остаётся эстетичным, наверное, судить покупателям.

Рис. 4. Установленные в подвесном потолке CS-6 и LPA-06CL20

В дополнение к вышесказанному необходимо отметить, что акустическая система Inter-M отличается более привлекательным цветом и дизайном. В отличие от модели LPA, решетка CS-6 имеет выпуклую форму, которая по краям сливается с потолком. Это создает ощущение целостности потолка и акустической системы.

По основным характеристикам модель CS-20 (Inter-M) сопоставима с моделью потолочного трансляционного громкоговорителя PA-20T Roxton. Обе акустические системы имеют две полосы воспроизведения и рассчитаны на подводимую номинальную мощность 20 Вт. Их отличительные особенности являются в большей степени конструктивными, чем качественными.

Основное конструктивное отличие заключается в том, что диффузор динамика в CS-20 Inter-M выполнен из бумаги, а в PA-20T — из пластика. Бумага является более предпочтительным материалом для изготовления диффузора и подвеса, так как обеспечивает более высокую чувствительность. Характеристическая чувствительность громкоговорителя Inter-M на 5 дБ выше, то есть развиваемый им уровень звукового давления в 1,8 раза больше, чем у PA-20T. Это позволяет, при прочих равных условиях, уменьшить вдвое подводимую к CS-20 мощность, что безусловно положительно скажется на надежности всей трансляционной системы в целом, построенной на громкоговорителях Inter-M.

С другой стороны, положительным фактором этого преимущества является экономическая сторона вопроса, заключающаяся в том, что у покупателя появляется возможность использовать усилитель значительно меньшей мощности, а значит, и значительно меньшей стоимости.

И, наконец, высокая чувствительность громкоговорителей Inter-M позволяет озвучивать более шумные помещения при равной подводимой мощности.

Следующая особенность состоит в том, что динамик акустической системы CS-20 (Inter-M) с тыльной стороны закрыт пластиковым колпаком. Это предотвращает попадание на внутреннюю сторону диффузора пыли, кабелей и другого мусора, который достаточно часто остаётся после неаккуратного монтажа подвесного потолка. Как следствие, попавший на диффузор посторонний предмет может вызвать искажения звука и нежелательный дребезг в звучании. От такого негативного влияния никак не защищена модель PA-20T, использующая корпус открытого типа.

В отличие от PA-20T, в громкоговорителе CS-20 (Inter-M) для выбора необходимой подводимой мощности предусмотрен специальный переключатель. Его преимущества подробно изложены выше, на примере CS-6.

CS-20 (Inter-M) имеет возможность подключения к профессиональным усилителям, рассчитанным на сопротивление нагрузки 4 или 8 Ом.

И последнее. В комплект поставки CS-20 (Inter-M) входит специальный кронштейн, предназначенный для передачи нагрузки от громкоговорителя на несущую металлическую конструкцию подвесного потолка. Громкоговоритель PA-20T не комплектуется подобным кронштейном, и это значительно ограничивает его применение.

Акустические системы CS-20 и PA-20T имеют массу более 2 кг. В большинстве случаев потолочные плиты из минерального волокна не рассчитаны на такую нагрузку. Кроме того, при длительной эксплуатации в условиях повышенной относительной влажности воздуха и постоянной вибрации, которую конструкция испытывает при работе акустической системы, прочность плиты уменьшается. Как правило, эти вибрации являются значительными, потому что громкоговорители, о которых идет речь, являются мощными. Как результат, вышеперечисленные факторы приводят к тому, что риск выпадения громкоговорителя PA-20T из плиты вместе с обломками подвесного потолка достаточно велик.

Преимущества новых громкоговорителей

Таким образом, безусловными преимуществами новых громкоговорителей Inter-M являются:

1. соответствие заявленных характеристик реальным показателям;
2. широкий диапазон воспроизводимых частот, ровная амплитудно-частотная характеристика;
3. высокий уровень звукового давления даже при небольшой подводимой мощности (высокая чувствительность, КПД);
4. надежность и простота установки;
5. удобство подключения;
6. возможность изменения подводимой мощности с помощью специального переключателя, без отключения громкоговорителя от трансляционной линии;
7. возможность установки сопротивления 8 Ом и применения в профессиональных звуковых системах (для моделей CS-20/30/80);
8. продуманность всех деталей конструкции — от закрытого типа корпуса с пылезащитным фильтром до наличия при необходимости в комплекте поставки специальных монтажных кронштейнов;
9. элегантный внешний вид, гармоничный для любого подвесного или декоративного потолка.

Характеристики громкоговорителей

Рис. 5. АЧХ громкоговорителей серии CS

Диаграммы направленности громкоговорителей

Видеопрезентация